Quand les mots se taisent

Quand les mots se taisent
Les étoiles perdent leur éclat
Il est temps
De chuchoter
De murmurer
Les lois du corps
Les règles de la chair

Le rythme effréné d’une musique étouffée
Danse
Sur les doigts

Les cymbales du silence
Orchestrent
La symphonie sourde
Du jour qui se lève

Alors
L: aube dit:
“Je t’aime”
Et le crépuscule répond:
“Je t’aimerai’

Μέτρα

Μέτρα
Αντίμετρα
Ημίμετρα
Με παράμετρο
Μετρήματα
Στην περίμετρο του νομίσματος

Ευρωχαμόγελα
Επί πιστώσει
Για μέτρα
Τοις μετρητοίς

Κι αυτοί που είπαν “Μέτρον άριστον”
Πια δεν μετρούν
Άλλων μετρά το έπος και το έργο
Σφετεριστών
Αμετροεπών
Αμέτρητων

Πήγασοι

Πήγασοι

Φαντάστηκα στα σύννεφα πως καλπαζαν δύο άτια
Σημάδια απ’του καιρού τις ενοχές
Μαύρα καθώς τα δυο σου μάτια
Στις άκρες τους αίμα από πληγές

Γυρίζαμε ιδρωμένοι από ταξίδια πρωινά
Πάνω απ’της γης την αύρα απλώναμε φτερά

Δεν είδαμε το τέλος
Τα φώτα έσβησαν
Τ’άτια πέταξαν
Πήγασοι φτερωτοί
Του ονείρου μας ταγοί

Κάπου μεταξύ Ελλάδας και Βελγίου, Μάρτης 2017

Nous sommes arrivés à la lumière

Nous sommes arrivés à la lumière
Des couleurs nous ont transpercés
Des images sacrées nous ont ébranlés
Notre pensée s’est perdue dans le Labyrinthe de l’Histoire
La Grèce, Ariane d’hier et d’aujourd’hui nous a offert son fil.
Vainqueurs, nous sommes sortis du Labyrinthe.
Nous avons terrassé le Minotaure de l’oubli.

Bruxelles, 30 avril 2017

Φτάσαμε στο φως

Φτάσαμε στο φως
Ανοίξαμε τις πύλες των ματιών
Μας διαπέρασαν χρώματα
Μας δόνησαν ιερές εικόνες
Η σκέψη μας χάθηκε στο λαβύρινθο της Ιστορίας
Η Ελλάδα, Αριάδνη του χθες και του σήμερα, μας χάρισε το μίτο της.
Βγήκαμε νικητές από το λαβύρινθο.
Σκοτώσαμε το Μινώταυρο της λήθης.

Ελλάδα,  Απρίλιος 2017

Καθώς τελειώνει μία χρονιά

Καθώς τελειώνει μία χρονιά και μπαίνω σε μία άλλη της ζωής μου, μεταίχμια μετράω και σημάδια! Λέξεις και εικόνες που έβγαλαν την πρώτη τους κραυγή μέσα μου, βύζαξαν μελάνι από τη ρώγα της πένας, και πρωτοπερπάτησαν ακροβατώντας πάνω σε λευκές σελίδες. Πίσω στρέφω τη σκέψη μου με μακρυνή νοσταλγία. Μετράω ταξίδια, επιστροφές, αναχωρήσεις, αποσκευές, βρεφικά κλάματα, εφηβικά σκιρτήματα, αγκαλιές…Τα μάτια μου φωτίζουν τον υπόλοιπο δρόμο…
Τα χέρια μου ακουμπούν στα μάγουλά μου στοχαστικά. Τελικά, το αντίθετο του “πεθαίνω” δεν είναι το “ζω”…Εύκολη υπόθεση η ανάσα! Είναι το “γερνάω”…Δύσκολη υπόθεση η ερωτική σχέση με το χρόνο.

Αντί καληνύχτας….

Αντί καληνύχτας….
Βραδυνό δελτίο ειδήσεων

Φονικά χημικά στη Συρία
Τρελά φορτηγά στη Σουηδία
Ο πλανηταρχης απειλεί
Κλειστές οι διπλωματικές οδοί

Εκλογές στη Γαλλία
Αποχωρεί εν τέλει η Μεγάλη Βρετανία
Η Ελλάδα προέδρους τραπεζώνει
Και η Τρόικα μας τσιτώνει.

Στο σαρβαιβορ μαλλιά κουβάρια!
Στενοχώρια στα κανάλια!

Τί πειράζουν όλα αυτά;
Μήπως έχουν γιατρικά;
Τον χαβα μου πάλι εγώ
Ήσυχα θα κοιμηθώ!

Βρυξέλλες, 7 Απρίλη 2017

Ειρωνική ζεύξη

Ειρωνική ζεύξη

Ωραία ζυγωματικά;
Υπέροχος μέλλον σύζυγος!
Τα βάλατε στη ζυγαριά…
Μα τα κακοζυγίσατε
Δεν βρήκατε ισοζύγιο
Γίνατε υποζύγιο
Και πριν ακουστεί το κλασσικό “τους ζυγούς λύσατε!”
Πήρατε διαζύγιο…

Μηδέν ζυγοστάθμιση….
Ποιά η αντιστάθμιση;

Να μην ξαναζυγώσετε
Σε ωραία ζυγωματικά…

Βρυξέλλες, 6 Απριλίου 2017

Μηνύματα, συνθήματα

Μηνύματα, συνθήματα

Πολιτικοί βρυχηθμοί πολιόρκησαν τα αυτιά μας
Ψεκασμένα μόρια ψεύδους βομβάρδισαν τις ανάσες μας
Άρχισε να μυρίζει το στόμα μας υποσχέσεις..

Σταγόνες εκδίκησης ρέουν από τα χείλη των φαύλων.
Διπλά μας αλυσόδεσαν στο άσβηστο χρέος.
Δέσμιοι εμείς
Λύσαμε τα δεσμά μας
Με τα δικά μας όπλα
Με ανεξίτηλες δεσμίδες φωτός
Με ανείπωτες λέξεις που έγιναν ποίηση
Με ποίηση που έγινε τραγούδι και ειπώθηκε.
Ελεύθεροι θα τραγουδάμε!

Βρυξέλλες, 4 Απρίλη 2017